Джейк Найф попадает в самую необычную тюрьму в мире, где действует строжайший режим. Здание колонии находится на дне кратера вулкана. Начальник тюрьмы очень властный и жестокий, он не упускает шанс унизить, поиздеваться над уголовниками. Сбежать отсюда пока не удавалось никому. Заключенные понимают, что планирование побега равносильно игре в русскую рулетку, ведь начальник довольно часто прибегает к изменению местности, окружающей колонию.

В жизни Молли МакГи начинается счастливый период. Она вместе с семьей переезжает в новый уютный дом, расположенный в Брайтоне. Но в скором времени выясняется, что в ее спальне живет выходец из потустороннего мира — мрачный призрак по имени Скретч. Привидению категорически не понравился приезд новых жильцов. Он собирается отомстить и пытается наложить на девочку страшное заклятие. Но все не так просто, потому что хозяйка комнаты очень добрая и