Эта история рассказана, как воспоминание. В настоящее время Сол работает в магазине пончиков и чувствует себя несчастным. В воспоминаниях рассказывается история за несколько лет до текущих событий, когда Сол был адвокатом Джимми МакГиллом, его настоящее имя. У него есть фальшивый офис, спрятанный в дальнем углу маникюрного салона. Он изо всех сил пытается найти клиента, а мир относится к нему, как к неудачнику. Он заботится о своем брате Чарльзе

Бывший член команды Мстителей, известный как Соколиный глаз, решил скрыться от прошлого и начать новую жизнь в Нью-Йорке. После Скачка он обещал своей семье встретить Рождество вместе, но судьба задумала иначе. В городе появляется загадочный молодой супергерой, также владеющий луком и борющийся с преступностью. Им оказывается 22-летняя Кейт Бишоп, стремящейся стать ученицей и наследницей Соколиного глаза. Клинт понимает, что ему пора передать