Дерзкая семнадцатилетняя девушка Корра выросла, прекрасно зная, кто и что она такое: Аватар, единственный человек среди Племен Воды, Царства Земли, Нации Огня и небольшого остатка Воздушных Кочевников, способная управлять всеми четырьмя стихиями. Однако, хотя Корра владеет водой, землей и огнем, магия воздуха по-прежнему ускользает от вспыльчивой девушки-подростка. Однако вскоре ситуация начинает меняться, когда она переезжает в Республиканский