Да полицейских Ли и Картер отправляются в Гонконг, чтобы покончить с важной миссией. Они обладают информацией о том, что преступников, которых они так давно разыскивают, в скором времени окажутся в этом месте. Они хотят похитить сокровища здесь, чтобы потом отправиться их в Соединенные Штаты Америки, и затем перепродать. Но напарники хотят верить, что им удастся остановить их, схватив и наказав, чтобы больше они не смогли причинить кому-либо