Первая половина XVI столетия. Король Испании Карлос V одержим желанием отыскать легендарный золотой город. Он все силы армии тратит на поиски Тезитлана, который, по мнению большинства, вовсе не существует. Солдаты отправляются в очередное путешествие и сталкивается с коренным населением, которое испытывает к ним явную ненависть. Дон Гонсало пытается восстановить мир и прийти к соглашению, но дикари остаются непреклонны. Сам того не понимая, он

2010 год, Мадрид. Весь мир внимательно следит за событиями футбольного чемпионата. Сосредоточившись на соревнованиях, люди совершенно не видят, что происходит вокруг. Мария Руис, в отличие от остальных, занята работой. Она занимается расследованием громкого преступления. На территории католического храма было найдено тело мертвого юноши. Монахини клянутся, что никогда прежде его не видела, но сыщица подозревает их во лжи. Она готова пойти на