На снежном Южном Полюсе похищены жадными пиратами несколько пингвинов и с ними белый медвежонок Полито. Приключения начинаются с побега из мексиканского цирка и там друзья были пленниками и невольным артистами. В сумерках беглецы прибегают на семейное ранчо петуха Тото и находят пристанище. Их защитник и друг дает обещание маме, что поможет медведю воссоединиться с родителями и всей компании преодолеть продолжительное путешествие до снежного