Желание японской футбольной ассоциации одержать победу в Чемпионате мира приводят к созданию своеобразного лагеря под названием «Синяя тюрьма». Самые талантливые спортсмены собираются здесь, чтобы доказать свою значимость и войти в сборную команду страны. Ребятам придется тренироваться под руководством деспотичного и жестокого Дзимпати Эго. Одним из членов проекта становится Еити Исаги. В финале молодежного турнира талантливый форвард допустил