Маринетт, девушке-подростку, приходится нелегко. Она довольно неуклюжа, ее дразнит злой одноклассник, и она несчастливо влюблена в своего сверстника Адриана. Но затем происходит нечто невероятное: ее выбирают обладательницей волшебного украшения, и таким образом она становится супергероиней Леди Баг. Однако Маринетт не верит в свои силы и вообще не считает себя супергероем - даже когда она успешно побеждает своего первого злодея. Лишь со

Речь пойдет о Ришаре Алдане, юном жителе жестокого Пакстауна, где правят преступные группировки всех мастей. С детства познавший жизнь на улицах, Ришар занимается боксом, чтобы уметь себя защищать. После трагической гибели лучшего друга, ему приходится взять под опеку его дочь, ставшую мишенью могущественных бандитов. Теперь юноше приходится вступить в противостояние с криминальными силами, чтобы любой ценой защитить невинного ребенка. Он