Много лет Тим Баллард служил в спецотделе, который занимался поимкой педофилов. Он вышел на пенсию со спокойной душой, ведь за время службы ему удалось поймать немало извращенцев. Один из сослуживцев не разделяет настрой Тима, ведь ловя преступников, они никогда не думали о детях, ставших жертвами этих негодяев. Баллард решил исправить ситуацию и принимается за поиски мальчика, фото которого было обнаружено у последнего задержанного педофила.

2010 год, Мадрид. Весь мир внимательно следит за событиями футбольного чемпионата. Сосредоточившись на соревнованиях, люди совершенно не видят, что происходит вокруг. Мария Руис, в отличие от остальных, занята работой. Она занимается расследованием громкого преступления. На территории католического храма было найдено тело мертвого юноши. Монахини клянутся, что никогда прежде его не видела, но сыщица подозревает их во лжи. Она готова пойти на