Сюжет криминального сериала, являющегося спин-оффом оригинального продукта, рассказывает о наркокартеле, основанном Феликсом Гальярдо в восьмидесятые годы. Он стремился расширить свою империю наркоторговли, в частности, начать транспортировку колумбийского кокаина непосредственно в Соединенные Штаты Америки. Правительственный агент Кики Камарена вместе с семьей приезжает в Мексику, чтобы раскрыть бизнес Гальярдо, но скоро понимает, что это

Богатая бизнес-леди Вивиен Эш из Беверли-Хиллз отправляется в деловую поездку, оставив свою любимую чихуахуа Хлою на попечение легкомысленной племянницы Рэйчел. В это время Сэм, владелец другой собаки, тайно влюблен в Рэйчел, однако его чувства остаются без ответа. Когда Вивиен уезжает с друзьями отдыхать в Мексику, по небрежности Рэйчел Хлоя убегает и оказывается похищенной для участия в подпольных собачьих боях. Только благодаря помощи