Уровень преступности в Лас-Вегасе просто зашкаливает и это неудивительно. Профессионалы-криминалисты не сидят без дела. Команда Хьюго Рамиреса давно привыкла к такому режиму. Ребята не чувствуют усталости и готовы выполнять свои обязанности 24 часа в сутки, чтобы избавить родной город от преступности. В дом Джимма Брасса врывается банда, состоящая в крупной криминальной группировке. Несмотря на плохое зрение и преклонный возраст бывший детектив

Джош Футтурман считает себя полным неудачником. Ему катастрофически не везет ни в одной сфере жизни. Мужчина до сих пор живет с родителями, работает уборщиком в фармацевтической компании, а после возвращения домой сразу садится за компьютер. Единственной целью своей жизни Джош сделал прохождение игры Biotic Wars. Еще никому не удалось добраться до финала, но Футтурман считает, что найдет способ справиться. Пройдя последний уровень, Джош