Вторая мировая война закончилась более десяти лет назад, когда пятнадцатилетний Майкл встречает гораздо более старшую Ханну в маленьком немецком городке. Возникает страстный роман между маловероятной парой, хотя решительная и пренебрежительная Ханна изначально берет на себя одновременно лидерство и соблазнение. Вскоре она безнадежно влюбляется в Майкла, но доминирование Ханны уменьшается по мере того, как Майкл читает ей книги. От Горация и

На дворе 1989 год, в Берлине царит смятение. "Железный кулак" Хёникер, который держит в строгости Штази, начинает терять свою хватку. Жители Восточного Берлина толпами направляются на запад, истекая кровью, через Венгрию. Алекс Кернер — верный и послушный сын Кристианы Кернер, активистки, верящей в достоинства социализма. Когда она видит своего сына, марширующего на антиправительственном протесте, у нее случается сердечный приступ, и она впадает