В немецком Одербрухе, который находится на границе с Польшей, происходит ужасное событие. Однажды в деревне Крюлов была обнаружено скопище трупов из людей и животных. Убийства были совершены на протяжении десятилетий, и полиция подозревает серийного маньяка, действующего незаметно в регионе все это время. В расследование вовлечены местный полицейский Роланд Войт и его польский коллега Станислав Заяк. Позже к ним присоединяется Мэгги Кринг,

1989 год. Полицейские обнаруживают неподалеку от Везенбурга четыре мертвых тела. Дело поручено местной полиции. Молодая следовательница надеется, что сможет проявить себя в ходе расследования, но коллеги практически не обращают внимания на ее слова, не рассматривая версии девушки всерьез. Анна объединяет усилия с Томасом Бетке, приходящимся братом одной из жертв неизвестного маньяка. Он занимает пост главы Управления криминальной полиции